Malgré la plainte déposée et l'infraction pour destruction d'espèce protégée, les travaux effectués par la société Boralex sur le site de Cruis ont repris le 14 août.

Depuis, une mobilisation quotidienne a lieu sur le site pour empêcher les travaux.